Les Belges du bout du monde

Cap sur la Bretagne et ses 2730 km de côtes. Un littoral ciselé en dentelle, des phares partout, des îles sauvages et des skippers belges. Djemila Tassin et Jonas Gerckens pratiquent la course au large. Figures de proue de l'équipage Red Dolphins, ils font claquer le pavillon noir/jaune/rouge sur toutes les mers du monde. Adrien Joveneau part aussi à la rencontre de Diego Legrelle, ancien avocat passé du barreau de Nivelles à la barre de son bateau dans le Finistère.